12/7-15 Ég saknaði loftkælingar í nótt. mjög mikið. og kötturinn hefur flær. í dag er ég að finna flóabit sem ólýkt mosqito bitum eru undir fötunum og klæja að h til. Við fórum á fætur kl 05:30 og vorum klár…

11/7-15 Vi skulle have været på morningtrek med Atai, men det regnede stadig – dog ikke så voldsomt som i aftes. Jeg stod op kl. halv 6 og fangede ham for at høre om vi skulle gå eller ej og…

10/7-15 Við August sváfum mjög vel þrátt fyrir hitann. August vaknaði einusinni til að pissa og var mjög ruglaður í ríminu. við þurfum að fara út og niður tröppurnar vegna þess að baðherbergið er undir svefnherberginu. Við fengum tvo 2ja…

9/7-15 Torsdag morgen var vi tiiidligt oppe for at flyve til Sandakan i tide så vi kunne nå ud til Kinabatangan broen hvor vi skulle møde kl. 14. Vi var blevet advaret om at Sandakan var et ganske forfæreligt sted,…